Mittwoch, 27. Februar 2013

"Der Tod auf dem Nil"

Wie kommt es nur, dass ich mir in den letzten Tagen, mit viel Vergnügen, das Hörbuch "Der Tod auf dem Nil" von Agatha Christie, als ungekürzte Lesung mit Martin Maria Schwarz als Sprecher, angehört habe?
Herr Schwarz gefällt mir als Sprecher für diesen Krimi ausgesprochen gut!! Lt. Wikipedia hat er mehre ungekürzte Lesungen der Krimis von Agatha Christie eingelesen. Wie schööön! Ich werde mir sicherlich noch die eine oder andere ungekürzte Lesung der Krimis von Agatha Christie, mit Herrn Schwarz als Sprecher, anhören. Ich freue mich schon darauf!

Bei den beiden von mir zuletzt gehörten Hörbüchern ("Ein Mann will nach oben" und "Der Tod auf dem Nil") gibt es eine Parallele. Und zwar, dass ich zuerst die Buchverfilmungen kannte und jetzt die Hörbücher zu den  Büchern  hörte.
Bin ich etwa momentan nostalgisch unterwegs, oder suche ich in Punkto Hörzeit nur die "sichere Bank" nach meinem letzten Hörbuch-FLOP=("Die Zwillinge von Highgate" von Audrey Niffenegger, gelesen von Heikko Deutschmann) ?

Ich glaube, da denke ich mal drüber nach. ;-)


Samstag, 9. Februar 2013

"Die Zwillinge von Highgate"

Ich komme jetzt zu meinem ersten Hörbuch-Flop des Jahres 2013. :-(

"Die Zwillinge von Highgate" von Audrey Niffenegger, gelesen von Heikko Deutschmann

Es sind 6 CD's und ich habe bis zu Track3 auf CD 6 durch gehalten, aber jetzt ist Schluss!!
Ab CD3 war meine Motivation durchzuhalten nur noch die, zu erfahren, was mir die Autorin sagen will. Bei CD 6 ist es mir absolut egal! Ich will nichts mehr von Toten hören, die aus Jenseits mit den Lebenden Kontakt aufnehmen. Jetzt sind mir auch die verzwickten Familienverhältnisse und Zwillingsprobleme völlig gleichgültig.
Ich habe das Hörbuch kurz vor Schluss abgebrochen. Für mich ist das Nichts!

Ich glaube, ich ärgere mich eher über mich selber, dass ich nicht schon früher abgebrochen, sondern diesem HB meine kostbare Zeit geschenkt habe. Da konnte auch Heikko Deutschnmann nichts mehr retten.

Samstag, 2. Februar 2013

"Anna Karenina"

Soeben, während meines Frühstücks, hat sich Anna Karenina das Leben genommen. :-(

Das Hörspiel "Anna Karenina" von Leo Tolstoj ist ein empfehlenswertes Hörbuch. Die Umsetzung des Klassikers der Weltliteratur ist gut gelungen.

Mir haben die Sprecher, besonders Johanna von Koczian, sehr gut gefallen. Ich hatte den Eindruck, bei diesem Hörbuch hat alles das rechte Maß. Es ist in sich stimmig. Die Wahl der Sprecher, die Hintergrundgeräusche, die Musik, die akustische Atmosphäre insges., alles passt perfekt zusammen. Mir ist klar, dass der Stoff gerafft wurde, aber der Handlungsstrang ist klar raus gearbeitet.
Natürlich ist das Lesen des Buches zu bevorzugen, wenn man es im Ganzen kennen und verstehen will. Da ich mich aber kenne, kommt das für mich nicht in Frage und so bin ich mit diesem Hörspiel sehr, sehr gut bedient. 
Als Ergänzung zum Buch, kann ich mir dieses Hörspiel auch sehr gut vorstellen.

Ich bin momentan etwas irritiert von meinen Vergleichen, die sich vor meinem geistigen Auge/Ohr ergeben, weil ich dieses Hörbuch mit meinen Erinnerungen an einer Verfilmung des Buches abgleiche, die ich gesehen habe.
Keine Ahnung, welche Verfilmung es war, aber jedenfalls kam "Alexej Alexandrowitsch Karenin" darin nicht so sympathisch rüber, wie in diesem Hörspiel.